Онлайн-журнал о шоу-бизнесе России, новости звезд, кино и телевидения

«Клон»: 10 интересных подробностей о культовом бразильском сериале

0

Этот сериал стал одним из самых успешных бразильских телепроектов первого десятилетия XXI века. Впервые в сериале показывалась мусульманская семья, поднимались острые вопросы: клонирование, эвтаназия, наркомания. А где же любовь? Конечно она есть – какой же бразильский сериал без жгучих страстей

1. Жаркие денечки

Съемки сериала «Клон» проходили на территории Марокко, в пустыне Сахара и в Бразилии.


Первые серии «Клона» снимались в пяти марокканских городах: Уарзазат, Эрфуд, Марракеш, Эль-Джадида и Фес. Снимали по 10 сцен за день. За сорок дней съемочная группа преодолела около тысячи километров. А в пустыне Сахаре съемки проходили в наиболее тяжелых условиях — при жаре 127 градусов по Фарингейту пришлось снять караван из 24 верблюдов в сопровождении 12 бедуинов.

Камеры перестали работать из-за жары, обувь расклеивалась после контакта с горячим полом, пришлось закупить оптовую партию кожаных сандалий – это была единственная обувь, подошвы которой не плавились от жары.

Апогеем несчастий стало то, что рядом с палаткой, где снимались любовные сцены Жади и Лукаса, обитала ядовитая змея.

При этом съемочная группа старалась не тревожить жизнь марокканцев.

2. Дома и песок помогает

В Бразилии съемки проходили в двух городах – в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. В Рио-де-Жанейро возвели два съемочных города. Первый воссоздавал уголок старой части марокканского города со средневековыми зданиями. Второй представлял собой копию района Сао-Кристовау в Рио — с оживленными улицами, магазинами и кафе.

Действия последних серий по задумке режиссера должны были разворачиваться в той же самой пустыне, где все начиналось.

Однако осуществить вторую командировку в Марокко Монжардиму не удалось. Пустыню последних серий снимали в Бразилии, и режиссер до сих пор переживает, что песок там оказался не того цвета.

Зато в бразильской пустыне не оказалось скорпионов, ядовитых змей и 50-градусной жары, от которой на съемках в Сахаре сгорели две камеры.

3. Все за Коран

Все актеры, занятые в восточных сценах, обучались специфическим арабским жестам и мимике, учились произносить отдельные фразы по-арабски и цитаты из Корана, постигали марокканские традиции.

4. Восточные танцы


С актрисами сериала занимались преподаватели восточных танцев. В танце живота каждый жест или деталь имеет скрытый смысл. Недаром актриса сериала «Клон» Джованна Антонелли посвятила изучению этой премудрости целый месяц. Впрочем, по требованию режиссера Жайме Монжардима восточными па овладели все без исключения актрисы теленовеллы. От самой юной звездочки — 12-летней Карлы Диас до примы студии «Глобо» — 52-летней Веры Фишер.

5. Что такое клон

Что касается темы клонирования, которая была глубоко затронута в сериале, о чем можно догадаться даже из его названия – команда сериала консультировалась у профессиональных специалистов, ученых-генетиков, биологов, врачей в клиниках искусственного оплодотворения.

6. Телезритель проголосовал


Буквально за две недели  (сентябрь 2001 года) до премьеры сериала в США случилась трагедия: в Нью-Йорке были произведены террористические акты. И никто не знал, как воспримет публика новую теленовеллу, учитывая то, что ее герои представляют мусульманский мир. Однако зрители приняли сериал на «ура».

7. Наши в Бразилии

Автором музыкальной темы «Urga» к сериалу «Клон» стал российский композитор электронной музыки Эдуард Артемьев. Эта мелодия была изначально предназначена для фильма 1991 г. «Урга — территория любви».

8. Наш дорогой сериал

Сериал вошел в историю студии «Глобо» как один из самых дорогих проектов: одни лишь украшения восточных женщин стоили сотни тысяч долларов!

9. Созвездие наград

Телесериал «Клон» был экспортирован более чем в 90 стран мира.


1. Сериал получил девять премий престижного в Бразилии журнала «Контиго»: за лучших режиссера (Жайме Монжардим), сценариста (Глория Перес), актера и актрисы второго плана (Антонио Каллони и Летисия Сабателла), романтическую пару (Мурилу Бенисиу и Джованна Антонелли), детскую роль (Карла Диас), костюмы, декорации и как лучший сериал года.

2. Сериал в 2002 году был отмечен премией «Глобо».

3. В 2003 году сериал получил три премии INTE в Майами — самую престижную премию среди испаноговорящего телевидения. «Клон» был выбран лучшим сериалом. Исполнительница главной роли Джованна Антонелли получила приз как лучшая актриса года. А автор сценария Глория Перес — приз за лучший сценарий.

4. Актриса Жулиана Паэс получила премию «People VIP» за роль Карлы.

5. Дебора Фалабелла получила премию «Открытие года» за роль Мел.

6. Несколько премий «Golden Awards» в Мексике, в том числе Зорайде была отмечена как лучший персонаж.

7. «Клон» был признан «лучшей экспортной теленовеллой» и отмечен Арабско-бразильским торговым обществом, Бразильским институтом развития гражданства, Агентством по развитию экспорта Бразилии и Министерством иностранных дел за «содействие в сближении культур и народов и за продвижение бразильской продукции на внешнем рынке».

8. Синдикат федеральной полиции вручил Глории Перес премию за содействие проекту ФП «Против наркотиков».

9. Администрация американского штата Юта вручила Глории Перес и Жайме Монжардиму диплом «за содействие телеканала «Глобо» в воспитании американского народа и антинаркотическую пропаганду».

10. Премия ACE-2003 в Нью-Йорке: Жайме Монжардим был выбран лучшим режиссером, а Мурилу Бенисиу — лучшим актером.

11. Грамота ФБР за заслуги в антинаркотической пропаганде.

10. Клоны «Клона»

В ноябре 2009 года телекомпания США «Telemundo» начала работу над испаноязычной версией сериала — «El Clon»[12]. Основная сюжетная линия полностью повторяет оригинальный сериал (вплоть до фраз), но отсутствуют побочные сюжетные линии (например, тема наркомании). В новой версии меньшее количество эпизодов (184 против 250 в оригинальном сериале). 

 

  

Загрузка...