Онлайн-журнал о шоу-бизнесе России, новости звезд, кино и телевидения
По тегу озвучка

озвучка

Звезды кино, у которых «отобрали» голоса

Когда отечественные актеры дублируют зарубежных – это дело привычное. Но мы, зачастую, не замечаем, как не своими голосами говорят наши же актеры в отечественных лентах. А случается, артисты и поют чужими голосами. Почему так происходит?…

Российские звезды, голосами которых говорят герои мультфильмов

Сегодня вышел в прокат мультфильм «Джастин и рыцари доблести». Главного персонажа озвучил Антонио Бандерас. В российском же прокате Джастин говорит голосом Алексея Чумакова. Мы вспомнили других наших звезд, которые подарил свои голоса…