Тело напрокат: кто дублирует голливудских звезд
Перефразируя Антона Павловича Чехова, в звезде все должно быть прекрасно – и тело, и мысли. В первую очередь тело. Но так бывает, к сожалению, не всегда: мало у кого из звезд идеальная грудь, попа и ноги одновременно (не верьте глянцевым журналам, они бессовестно лгут, когда утверждают обратное). В сложной классификации голливудских профессий, «дублер тела» (body
double) ценится достаточно высоко. Он – часть «звездной» свиты. Это не
блажь, а суровая необходимость: даже очень талантливая кинозвезда может
не обладать достаточно красивым для камеры телом. В конце концов, кто из
нас идеален.
Профессиональные задницы
Бывают звезды, которые сами капризничают, отказываясь сниматься в сценах «с обнаженкой». Но чаще всего не они решают, звать дублера на площадку, или нет. Выбор делают режиссеры и продюсеры. Оуэн Уилсон как-то рассказал своим фанатам: «Режиссер принял решение заменить мою задницу на чью-то другую. Даже не знаю, как к этому относиться».
Конечно, им обидно – ведь это прямой намек на то, что они недостаточно эффектно выглядят. Поэтому, чтобы звезды совсем уж не обижались, им предоставляют право самим выбрать себе замену.
Выглядит это как обычный кастинг, только актер «играет» роль режиссера, а перед ним бесконечной чередой проходят его будущие двойники. Кира Найтли охотно делилась своим опытом в этом вопросе: «У всех этих девушек были такие милые попы. Трудно было выбрать, но я все же справилась».
Кадр из фильма «Домино» 2005, Кира Найтли
Дублеров тела подыскивают специальные агентства. У них есть отдельные каталоги для идеальных ушей, идеальных пупков и ступней – и там уже, в свою очередь, идет подклассификация по оттенку кожи, от «персика со сливками» до «золотой карамели».
Первое место по популярности стабильно держат попы (их называют ««butt double» — попросту, «профессиональная задница»). Попы – потому что у большинства звезд, несмотря на регулярные тренировки в спортзале, тоже есть целлюлит. Мила Кунис вспоминала, как перед съемками фильма «Секс по дружбе» долго крутилась перед зеркалом, стараясь понять: в достаточно ли хорошей форме ее «пятая точка». «…И поняла, что нет – у меня есть ямочки и бугорки здесь, здесь и здесь. Поэтому я приняла мужественное решение дать шанс какой-нибудь другой юной леди показать свою попу Джастину Тимберлейку». Какая самокритичность!
Кадр из фильма Секс по дружбе 2011, Мила Кунис и Джастин Тимберлейк
Второе место по популярности держат руки. Казалось бы – отдай звезду хорошей маникюрше, и она быстро приведет руки в порядок. Но нет! Для крупных планов отдельных сцен (к примеру, там, где актрисе нужно резать огурцы в роли скучающей домохозяйки, или эротично поглаживать бокал с вином), нанимают дублеров с идеальными кистями и ногтями.
Почем опиум для народа
Стандартная цена за услуги «двойника тела» — 500 долларов за восьмичасовой рабочий день. Эту цифру назначил профсоюз, который защищает права дублеров так же, как актерский профсоюз защищает права «звезд» и обычных актеров. Но всегда можно договориться – если «напрокат» берется грудь, или более интимные части тела, цена повышается. А уж если дублер подменяет актера в постельной сцене, его гонорар может доходить до полутора тысяч долларов за съемочный день – что очень и очень неплохо.
«Нет ни одной звезды с абсолютно идеальным телом. И нет ни одной части тела, которую мы были бы не в состоянии подменить», — гордо заявляют представители компании Body Parts Models Inc, главного игрока на рынке. В Body Parts подыскивают дублеров не только для актрис, но и для моделей (таких как Адриана Лима и Синди Кроуфорд). Среди их каталогов есть и такой пикантный, как «cock doubles» (надеюсь, вы поняли, что имеется ввиду). Когда Ларс фон Триер снимал «Антихриста», в отдельных сценах Уильяма Дефо заменял дублер с красивым и киногеничным «cock»: «Я, в принципе, был доволен, — говорил Дефо –«cock doubles» — очень важная профессия. Мир не готов увидеть наши причинные места, даже если речь идет об арт-хаусе».
Кадры из фильма «Антихрист» 2009, Шарлотта Генсбур, Уиллем Дэфо
Красотки из «Красотки»
Огромное количество фанатов Джулии Робертс пережили подобие психологической травмы, когда узнали, что их кумир в «Красотке» — совсем другая женщина. Обман начался еще с афиши: помните девушку легкого поведения с узнаваемой копной кудряшек, в майке цвета фуксии, и в высоченных сапогах-ботфортах? Кудряшки, думаем, принадлежат самой Джулии (хотя это еще надо проверить), а вот ноги – точно нет. Ноги в «Красотке» сыграла Шелли Мишель, девушка с негласным титулом «королевы «звездных двойников». Шелли изучала актерское мастерство в калифорнийском университете, но ее карьера неожиданно пошла в ином направлении: она стала давать «напрокат» свои роскошные ноги другим звездам. Джулия Робертс в «Красотке» была одной из первых, но кроме того стоит вспомнить Ким Бэсингер («Моя мачеха – инопланетянка»), и даже Барбру Стрейзанд («Повелитель приливов»). Причем случай с Барброй совсем уж комический: актрисе шел шестой десяток, когда она играла в «Принце», а ее двойником была 27-летняя Шелли…
Шелли Мишель говорит, что ее великолепные ноги – результат тяжелого труда в танцклассе. Именно поэтому она застраховала их на миллион долларов – даже сейчас, когда Шелли уже самой пятьдесят, эти ноги приносят ей дивиденды. Кстати, Шелли была далеко не единственным дублером Джулии в «Красотке». Проститутку Вивиан «играла» также Трейси Скоггинс, бывшая учительница физкультуры и профессиональная спортсменка, входившая когда-то в национальную сборную по плаванию. Скорее всего, именно ее мы видим в каждой сцене, где Вивиан поворачивается к нам спиной (или, да, пресловутой «пятой точкой»).
Кадр из фильма «Красотка» 1990
Кто кого танцует
Еще одна звезда, и еще один всенародно любимый фильм, обязанный своей популярностью дублершам – «Танец-вспышка» с юной Дженнифер Билз. Вы, возможно, не помните работницу сталелитейной фабрики, которая мечтает стать балериной – но уж точно знаете про сцену, в которой она танцует под струями воды со стулом в качестве партнера. Это одна из самых известных сцен в истории Голливуда, и она была скопирована и спародирована огромное множество раз.
Теперь уже можно сказать, что танцевала в фильме совсем не Билз, а ее дублерша – точнее, сразу несколько дублерш. Во-первых, французская актриса Марин Жан, во-вторых, гимнастка Шарон Шапиро (танец с водой – ее ног дело), и… мужчина-танцовщик Ричард Коул.
После премьеры «Танца…» разразился небольшой скандал, потому что никого из перечисленных девушек не было в титрах. Продюсеры оправдывались, что дублеры свое отработали, а упоминание не было прописано в их контрактах. Кстати, именно после этого случая дублеры частей тела объединились в профсоюз и стали бороться за свои права.
Кадр из фильма «Танец вспышка» 1983 Дженнифер Билз
В фильме «Бритва» («Одетый для убийства») 49-летнюю актрису Энджи Дикинсон на крупных планах подменяет 23-летняя Виктория Линн Джонсон. Это был серьезный карьерный шаг для девушки: она начинала в 16 лет, позируя в витринах магазинов, потом снималась на обложках эротических журналов… Правда, ее серьезная карьера так и остановилась на «Бритве»: в наши дни Виктория Линн зарабатывает, в основном, своими интервью о том, каково это – быть «звездной» дублершей.
Другой яркий пример – Кэтрин Белл. Вы, конечно, помните черную комедию «Смерть ей к лицу», где две заклятые подружки сражались за вечную молодость? Олицетворением этой молодости была героиня Изабеллы Росселини, Лизл фон Руман. («Ну, как вы думаете, сколько мне лет? Смелее! – Двадцать восемь? Нет, двадцать три!»). На самом деле Изабелле на тот момент было сорок, и в Голливуде посчитали, что ее тело недостаточно юное и свежее для этой роли. Поэтому то, что мы видим на экране – прекрасную фигуру, и дьявольски сексуальные ноги, принадлежат именно Кэтрин Белл, 21-летней массажистке из салона. Кэтрин использовала свой шанс с умом, со временем превратившись во вполне успешную сериальную актрису.
Изабелла Росселини, кадр из фильма «Смерть ей к лицу» 1992
Действуй, сестра
Иногда дублерами и дублершами звезд выступают близкие родственники, и это, конечно, особый случай. Чтобы заменить попу или грудь своего брата или сестры, нужна особая смелость и полное отсутствие комплексов. Дуэйна «Скалу» Джонсона в фильме «Кровью и потом: Анаболики» в некоторых сценах подменяет его двоюродный брат. Во второй части «Терминатора» на подхвате у Линды Хэмильтон была Лесли Хэмильтон Джоррен, ее единокровная сестра-близнец. Кстати, у Лесли, в отличие от Линды, никогда не было актерских амбиций – в обычное время она работает медсестрой в городской больнице Нью-Джерси.
Самый известный эпизод с подобной заменой – это Моника Крус, заменившая Пенелопу Крус на съемках «Пиратов Карибского моря». Несмотря на трехлетнюю разницу в возрасте, девушки очень похожи. А причина этой замены проста – во время съемок Пенелопа была беременна. «Моника сыграла мое зеркальное отражение просто чудесно. Моя сестренка гораздо красивее меня – и, нет, мы никогда не ссорились из-за того, что кому-то досталась роль в фильме, а кому-то нет».
Моника Крус, «Пираты Карибского моря: На странных берегах» 2011. Фото: Global Look Press
Часто бывает, что у звезды есть своя персональная дублерша, которая кочует за своим работодателем из фильма в фильм (это если не повезло с сестрой-близнецом или с двоюродным братом). Так, Холли Берри почти всегда подменяет Барбара Александер ( «Люди Икс», «Женщина-кошка»). Изобелла Джейд – постоянный дублер звезд маленького роста, таких как Кристина Риччи и Рэйчел Бисон.
Дамы невидимого фронта
Если по справедливости, то Натали Портман должна была поделить свой «Оскар» за «Черного лебедя» со своей дублершей Сарой Лейн – профессиональной моделью и танцовщицей. Сара осталась на звезду в обиде: «Не слушайте, что она сама делала все эти балетные па. Я стою у балетного станка уже 22 года, и если кто-то утверждает, что смог танцевать ведущую партию в балете Чайковского, порепетировав всего годик, это будет полной ложью и дискредитацией искусства балета в принципе».
Кстати, помните фильм «Храбрые перцем», где та же Натали Портман светила пятой точкой в серебряном бикини, а-ля принцесса Лея? Так вот, это была вовсе не Натали, а студентка киноинститута Кэролайн Дэвис.
Натали Портман, «Храбрые перцем» 2011. Фото: Global Look Press
Много разговоров ходило вокруг знаменитой сцены в сериале «Игры престолов» — Позорного Шествия. Если помните, в финале пятого сезона, остриженная наголо, абсолютно обнаженная Серсея Ланнистер, проходит милю в окружении бывших подданных, которые в буквальном смысле поливают ее грязью. Исполнительница этой роли, Лина Хиди, долго думала, прежде чем решила взять дублершу. В конце концов, сцены с «обнаженкой» никогда ее не смущали: Лина уже снималась в таком виде в «300 спартанцах». Но на тот момент Лина была беременной, и не хотела, чтобы будущий малыш испытал неприятные эмоции – поэтому почти тысяча девушек сражалась за честь изображать ее в шестиминутной сцене. Кастинг выиграла Ребекка Ван Клив. «Можно только позавидовать мужеству этой девушки, которая никогда раньше не делала ничего подобного, но поняла, что было так важно сыграть… — вспоминал режиссер — Когда я ее только увидел, то понял, что у нас все получится».
Алису Хенсли коллеги называют «Терминатором» — она может подменить кого угодно и где угодно. Алиса уже «играла» за Шарлиз Терон («Миллион способов умереть на Диком Западе»), Николь Кидман («Тайна в ее глазах») и Кэмерон Диаз («Ангелы Чарли 2»). Кстати, Шарлиз Терон вообще в последнее время старается не появляться на экране обнаженной и не выполнять опасные трюки: на съемках фильма «Эон Флакс» она повредила спину и едва не села в инвалидное кресло на всю жизнь. Теперь всю опасную и просто рискованную работу за нее выполняют дублерши.
Еще одна знаменитая дублерша, Кейт Кларк, за свою карьеру помогла двум десяткам звезд – например, Анджелине Джоли в «Мистере и миссис Смит». В мужских журналах пишут, что у нее «лучшее тело в Лос-Анджелесе», сама же Кейт мечтает о карьере профессиональной… писательницы и поэтессы.
16 Анджелине Джоли в «Мистере и миссис Смит».
Хайди Манимэйкер (это ее настоящая фамилия!), обладая дипломом историка, дублирует Скарлетт Йоханссон («Капитан Америка») и Дженнифер Лоуренс («Голодные игры»). Элис Вела-Бейли получила премию актерской гильдии за то, что делала самую тяжелую работу за Галь Гадот («Чудо-женщина»), Энн Хатауэй («Интерстеллар») и Шейлин Вудли («Дивергент»)…
У каждой из актрис свои причины, почему не нужно показывать в кадре грудь или другие части тела. Во время съемок «Мне бы в небо», Вера Фармига кормила грудью новорожденного сына («Было бы не очень сексуально, если бы она подтекала во время постельных сцен»). А попа Дакоты Джонсон не подошла для «50 оттенков серого», потому что на этой попе красуется татуировка – что не очень-то вяжется с образом невинной девы Анастейши. У кого-то беременность, у кого-то – банальный целлюлит, у кого-то комплексы, кто-то просто считает, что появление в кадре обнаженной разрушит сложившийся имидж… ну, или брак. За многих, как мы уже писали, делают выбор режиссеры. Так или иначе, но профессия дублера будет востребована всегда. И, знаете что? Сами звезды восхищаются своими «вторыми я». «Когда я впервые увидела девушку, которая «сыграла» меня в «Домино», я подумала: «Боже, какое тело! У меня такого никогда не будет», — вспоминала Кира Найтли. Помните об этом, когда будете смотреть очередной репортаж с премьеры, и восхищаться звездами в вечерних платьях – теперь то вы знаете, что красивый фантик не всегда говорит о вкусной начинке.