Онлайн-журнал о шоу-бизнесе России, новости звезд, кино и телевидения

Хвала Поднебесной: Гагарина, Витас, Лагутенко и другие звезды, покорившие Китай

0

27 марта Полине Гагариной исполняется 32 года. Ее голос волной расходится по всему миру и сейчас цель певицы – Китай. Недавно она успешно приняла участие в местном аналоге шоу «Голос». «ТН» рассказывает о российских исполнителях, которым всегда рады в Поднебесной.

Полина Гагарина

Певица с февраля принимает участие в шоу, где борются лучшие исполнители. Представительница России с песней «Кукушка» заняла 1 место, а также выиграла в восьмом этапе китайского музыкального конкурса Singer, спев собственную  песню «Спектакль окончен». Первый и последний куплеты Гагарина исполнила на китайском языке, чем вызвала восторг местной публики. Ключевое отличие шоу Singer от привычного «Голоса» в том, что в нем принимают участие уже сложившиеся звезды не только из Китая, но и зарубежные исполнители. По правилам, каждую неделю семь артистов выступают перед профессиональной группой жюри, голосующей за фаворитов. Артист с наименьшим количеством голосов выбывает сразу, после чего на следующей неделе в конкурсе его заменяет другой певец. Так состав участников постоянно меняется. В финал выйдут девять человек.

Фото: Instagram.com

Витас

Обладатель одного из самых мощных голосов мира давно считает себя китайцем. Там он безумно популярен. А началось все 13 лет назад. В 2006 году, находясь в гостях у передачи CCTV, Витас шокировал телезрителей своим голосом подобному ультразвуку. Буквально через неделю китайские фанаты создали для него официальный веб-сайт-Витас Китай Online. В то время певец еще не давал масштабных концертов в КНР, а на рынке не продавались его альбомы, зато в интернете уже можно было скачать все его альбомы. С первой записи в телепрограмме ЦТ Китая до 4-х гастролей по Поднебесной в 2009 году, всего лишь за два с небольшим года в Китае было продано 12 миллионов компакт-дисков с песнями Витаса.

Фото: Instagram.com

Мумий Тролль

Основатель группы «Мумий Тролль» Илья Лагутенко —

китаист, закончил Дальневосточный государственный университет по специальности «Востоковедение и африканистика» и даже защитил диплом на тему «Развитие приграничной экономики между Россией и Китаем». Он стажировался и работал в КНР, а первое крупное выступление «Мумий Тролля» в Китае прошло на фестивале «Rock in Beijing». У них есть песни на нескольких языках, в том числе на китайском (переведенная композиция «Утекай» на китайском называется «快走开»). Лагутенко является создателем музыкального фестиваля V-ROX («Рок Владивостока»). В этом году он уже будет проходить третий раз во Владивостоке. Цель фестиваля — представить российскому слушателю азиатских исполнителей. «Мумий Тролль» регулярно приезжают с концертами в Китай. В 2015 году вышел их новый альбом, изначально изданный в КНР.

Фото: Instagram.com

Елена Князева

Финалистка конкурса «5 звезд» Eлена Князева после выпуска своего дебютного альбома в России решила покорить Китай. В 2010 году на съемках передачи «Жизнь прекрасна», которая славилась живым звуком и отсутствием фонограммы, она познакомилась с известным китайским продюсером. Через полгода Елена уже была подписана лейблом Poly Plaza Music. Князева пела на китайском «Катюшу», «Ой, цветет калина», оригинальный трек Perfect day и русско-китайскую версию хита известнейшей китайской певицы Amy Mao, на которую сама написала русский текст и назвала «Выбирай». У Елены были регулярные съемки на каналах CCTV1 и CCTV4. Появилось много китайских друзей и поклонников. С тех пор она обожает Китай и не может жить без него. «Раз в полгода я летаю в Китай стабильно. Я люблю китайскую кухню, немного говорю по-китайски», —  призналась певица.

L-Gance

Родиной группы L-Gance является город Владивосток. Основатель и бессменный участник коллектива — Сергей Кудрявцев. Он стажировался в Китае, закончил университет по специальности «Электронная коммерция в Китае со знанием китайского языка». В репертуаре группы имеются композиции на русском, английском, китайском языках (爱我别走, 如果我会飞). В Китае состоялась презентация первого альбома группы «Welcome to Freeland». Следом был тур по китайским провинциям, а также очень успешные гастроли по Приморью. «Выбор китайского языка был сделан из-за того, что я учу его с детства, к тому же жил и учился в Китае 4 года. Отсюда и появилось некое понимание китайской музыки. В связи с благоприятной обстановкой между Китаем и Россией, мы выступаем за поддержку и укрепление наших отношений, — рассказал лидер группы Сергей Кудрявцев ЭКД, — Секрета покорения китайской публики нет, просто делаем то, что нам нравится».

 

 

Загрузка...