Тимур Родригез: «Я почувствовал себя Олегом Меньшиковым»

— Тимур, слышали ли что-нибудь о «Лего Ниндзяго» до того, как вам предложили озвучить фильм?

— Ну конечно! Я счастливый отец двух настоящих мужчин, одержимых конструктором «Лего Ниндзяго». Поэтому, когда я получил приглашение стать частью этого важного для всех мальчишек проекта, то страшно обрадовался. Уже не говорю о безумном восторге, обуявшем меня, когда компания Warner Bros. утвердила «российский голос» главного героя. Ведь Ллойд, так его зовут, младше меня на 20 лет. Я, можно сказать, почувствовал себя Олегом Меньшиковым в фильме «Сибирский цирюльник».

— Расскажите о своем персонаже: в нем есть что-то близкое вам?

— Если ничего не знать о фильме «Лего Ниндзяго», то, глядя на Ллойда, можно подумать, что это юный Николай Басков. Но не все так просто. Да, он блондин с роскошной шевелюрой, но по факту она никоим образом не помогает ему не то что в обольщении, даже в элементарных попытках сблизиться с одноклассниками. Тем не менее Ллойд не одинок: у него есть верные друзья. Вместе они — легендарная команда ниндзя, которая стоит на страже города и обороняет его от нашествия главного злодея, Гармадона. Интрига в том, что этот злодей оказывается отцом нашего героя.

А теперь о том, что нас сближает. По ночам я тоже облачаюсь в зеленый костюм, прыгаю в Москву-реку и плаваю наперегонки с бородатыми рыбами. А под утро мы выбрасываемся на девственные, нетронутые улицы Москвы — туда, где еще не положили плитку. Так что мы с Ллойдом очень похожи, и я его понимаю, как никто другой. (Смеется.)

C женой Анной. Фото: пресс-служба Тимура Родригеза

— Вы озвучили немало мульт­фильмов. В чем особенность этой работы?

— Это процесс непростой. Зритель должен верить в то, что данный герой всегда так говорит, что это его голос и его интонация. А в нашей ситуации зритель — ребенок. Дети не терпят фальши, и я стараюсь их не разочаровывать.

С Ллойдом все сложно: в школе он аутсайдер, который расплачивается за темные делишки отца, а среди ниндзя — признанный лидер. И обе этих ипостаси отражаются в его манере говорить, интонировать. К концу рабочего дня я отдал свой голос моему герою в прямом смысле этого слова. Он просто пропал. И потом я еще неделю не мог говорить! Так и хотелось написать записку: «В смерти моего голоса прошу винить Ллойда Г.».

— Ваши сыновья смотрят мультики, озвученные вами?

— К счастью, да. И что интересно, они сами находят то, что хотят посмотреть, а потом узнают, что это озвучил папа. Либо в процессе, либо после, если я был слишком не похож на себя. Особый кайф — слышать, как другие дети реагируют, когда узнают, что несколько их любимых героев говорят голосом папы их друзей. Как вы понимаете, моя следующая цель — озвучение романтических фильмов, которые смотрят их мамы. (Смеется.)

— Вы упомянули, что ваши дети — фанаты лего. А у вас самого в детстве был этот конструктор?

— Мое детство пришлось на то время, когда из Пензы в Москву нужно было скакать почти неделю, газеты использовали букву «ять», а мужчины приподнимали котелки, приветствуя дам на улице. А если серьезно, у меня действительно не было лего. Я о нем даже и не мечтал, потому что, к счастью, не знал о его существовании. Иначе, как многие современные дети, наверняка ложился бы посреди магазина, кричал бы: «Купите мне лего!» — и заставлял родителей проклинать день моего зачатия.

Но вы не представляете, с каким удовольствием я хожу с семьей в магазин игрушек и покупаю эти конструкторы своим сыновьям. У нас даже есть традиция: каждое лето, уезжая на несколько месяцев на отдых, мы первым делом, оказавшись на месте, покупаем несколько наборов, чтобы дети, их друзья и гости могли вместе играть. Лего объединяет. И иногда помогает мне в моей актерской работе. Ведь для того чтобы мгновенно потерять сознание, мне всего лишь надо попробовать сосчитать количество потраченных на наборы лего денег. Полагаю, это недалеко от годового бюджета Алжира. А серии-фавориты — это «Лего Ниндзяго», «Лего Сити», «Лего Бэтмен», «Лего Архитектура» и лимитированные наборы, один из которых — любимец всей нашей семьи «ВАЛЛ-И».

Сыновья Тимура Даниэль и Мигель. Фото: пресс-служба Тимура Родригеза

— Вас родители баловали?

— Безусловно. Но при этом я понимал, что не могу требовать все подряд. Да мне всего и не хотелось. У меня были куклы, списанные из театра, где служил папа. А еще много игрушек, которые мне дарили друзья родителей. Но больше всего я был избалован тем, что видел идеальный формат домашних вечеринок: множество гостей, сдвинутые столы, принесенные от соседей табуреты, интересные разговоры, громкий смех и ритмичные постукивания по батареям соседей сверху и снизу. На их вечеринки никто не приходил, и они нам завидовали.

— Как вы относитесь к изобилию игрушек и развлечений у современных детей? Балуете сыновей?

— Наше детство во многом было интересным именно потому, что мы играли с воображаемыми космолетами, супергероями или делали их из всего, что попадалось под руку. Фантазия — вот что было нужно. Сейчас доступно все, и фантазия нужна уже родителям: как-то же объяснить ребенку, что без этих многочисленных игрушек можно обойтись. Моя патологическая любовь к детям зачастую не позволяет мне отказывать им в просьбах. Но до абсурда все же не доходит. Когда сыновья захотели, чтобы гигантская фигура лего-гвардейца стояла теперь не в «Детском мире», а у нас в гостиной, я, стукнув кулаком, сказал, что этому не бывать! Именно поэтому она стоит теперь в прихожей и встречает посетителей нашего дома!

— Есть ли у вас время заниматься воспитанием детей или это обязанность их мамы?

— Я воспитываю детей и временами бываю строг! И дети на это очень остро реагируют. Ведь чаще всего я их друг, который готов носиться с ними по дому с криками, часами играть в игры, смотреть мультики и обязательно читать перед сном. Но я действительно много работаю — конструкторы лего, как вы знаете, дорого стоят. (Смеется.) А когда я на заработках, единственный человек, который способен присмотреть за домом, детьми и особенно за отдельной комнатой, в которой хранятся все купленные за долгие годы конструкторы, это моя любимая жена. Ей можно доверить все: даже собрать «Звезду смерти» из лимитированной коллекции «Лего Звездные войны». А в ней, между прочим, 3803 детали!

На съемках клипа «За тобой». Фото: пресс-служба Тимура Родригеза

— Недавно вы выпустили клип на песню «За тобой». Видео получилось весьма эротичным…

— Это не эротический клип, хотя элементы эротики, безусловно, присутствуют. Нам хотелось рассказать честную историю, которая бы подчеркнула искренность и простоту этой песни, в хорошем смысле этого слова. Задача была в том, чтобы одна часть зрителей узнала в ролике себя, а другая захотела, чтобы их отношения выглядели так же. Это отличный микс из трогательных, чувственных, забавных, безбашенных и интимных моментов, которые лежат в основе настоящей любви. Мы сняли не кино, похожее на правду, а правдивый, на сколько это возможно, рассказ, достойный кино.