Брюно Пельтье: «По мнению российских фанатов, мой русский язык стал лучше»
«После выступления, если все прошло хорошо, я – самый счастливый человек на свете! Очень хочу порадовать своих русских поклонников!» — говорит знаменитый артист, чей голос признан одним из самых красивых в мире. На его счету более 10 сольных пластинок, дуэты с Селин Дион и Ларой Фабиан, участие в мюзиклах «Нотр-Дам-де-Пари», «Дракула — между любовью и смертью» и других.
— Какой ваш любимый мюзикл и кто из персонажей вам наиболее близок? Чему вы научились у своих героев?
— Самой запоминающейся стала роль Грингуара в Нотр-Дам де Пари. В свое время это был самый популярный мюзикл. Но более сложная в создании оказалась роль Дракула. Мне потребовалось много работать, чтобы сделать этого персонажа современным, внушающим доверие, и некарикатурным.
— С кем из исторических личностей вы хотели бы пообщаться и о чем спросить?
—Джордж Вашингтон, а спросил бы я, что он думает о только что закончившейся президентской гонке Трампа и Клинтон, ха-ха!
— Кем вы хотели быть в детстве и оправдались ли ваши мечты?
— Я, наверное, хотел быть космонавтом, но это быстро сменилось на «быть барабанщиком в рок-группе».
Брюно Пельтье. Фото: t-Motions
— Какие свои качества и умения вы хотели бы передать вашим детям? Чему научить?
— Уважать других, полностью выкладываться в том, чем ты занимаешься (это также означает признавать и принимать наличие недостатков). Честность, порядочность.
— Как вам кажется, почему в России так любят французскую культуру?
— Я немного об этом знаю. Возможно это из-за давних традиционных связей, которые связывают Россию и Францию. Я не очень специализируюсь в истории, но это интересная тема для исследований.
— Вы очень популярны в России, у вас уже было много интервью. А что вы бы сами себя спросили, если бы оказались на месте журналиста?
— «Вы когда-нибудь мечтали петь по всему миру, и особенно в России?» — Мой ответ был бы «Естественно нет, это выходило за рамки желаний «молодого рок-барабанщика»
Брюно Пельтье. Фото: t-Motions
— В каких городах вы побывали за время вашего первого приезда сюда?
— Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск
— Что вам нравится больше всего в России? Что из российской кухни по душе?
— Обожаю российских зрителей на моих концертах, которые всегда очень креативны. Они обязательно устраивают какое-нибудь шоу в зале! А из еды мне нравится традиционный борщ.
— Сколько фанатов у вас в России? Часто ли общаетесь с ними?
— Я общаюсь с ними в Твиттере и Facebook, но назвать точное число не смогу.
Брюно Пельтье. Фото: t-Motions
— Во время ваших концертов в России, вы стараетесь говорить и даже петь по-русски, в частности исполняете песню "Свечи зажги". Трудно ли вам дается этот язык?
— Трудно, потому что я очень редко говорю по-русски. Конечно, я тренируюсь, когда один-два раза в год приезжаю в Россию, но после этого у меня не бывает случая поговорить. Поэтому я немножко теряю навыки. Правда, по мнению фанатов, мой русский
становится все лучше и лучше!
— В чем особенность проекта "3 часа в Париже"? Чем он отличается от обычного мюзикла?
— В этом проекте собраны все лучшие песни из мюзиклов за последние 20 лет, а также великие исполнители, которые встретятся на сцене, чтобы спеть для русской публики.
"3 часа в Париже"
Кремлевский дворец
14 ноября
Начало: 19-00