Приключения британцев в Голливуде: 5 причин посмотреть сериал «Эпизоды»
Сериал «Эпизоды» мне рекомендовал актер сериала – согласитесь, это интригующе.
«Если хочешь узнать, что на самом деле происходит с нами на площадке – посмотри»,
-сказал он мне и умчался на съемки новой серии своего хита. Я рискнула и не пожалела
О чем речь
Каждый год телеканалы США (а также других стран) начинают снимать в своих студиях так называемые «пилоты» — опытные серии новых шоу, программ и сериалов. Действуют они по старому доброму принципу древних римлян: «много званых, мало избранных».
И да, большая часть «пилотов» до широкого телеэкрана не доходит. Треть новинок оказывается неинтересными для зрителя, и после пары эпизодов, максимум сезона – они умирают без надежды на воскрешение. Но почему так происходит?
Ведь для того, чтобы запустить сериал в производство, спецы по идеям, сценариям и прогнозированию успехов на ТВ тщательно отбирают исходный материал. Изучают аудиторию, рискуют своей профессиональной репутацией и деньгами компании…И проваливаются. К счастью – два-три удачных ТВ-проекта «делают кассу», и спецы продолжают свою деятельность: новый сезон, новые «пилоты».
В сериале, о котором мы рассказываем сегодня, речь и пойдет о том, как делаются успешные и как получаются провальные шоу.
Отдельным бонусом: дело происходит в Голливуде, а подопытными кроликами киношной «мафии» выступают два ТВ-сценариста из Лондона. В общем, слоган сериала как раз о них: «Они заживут по Лос-Анджелесски». Хотят того, или нет.
Кадр из сериала "Эпизоды" Фото: East News
Промежуточные итоги
Первый сезон, состоящий всего лишь из семи эпизодов, не принес телеканалу хороших рейтингов, но вызвал такие хвалебные отзывы со стороны критиков, что Showtime уже сообщили о продлении Episodes на второй сезон. Что очень хорошо, потому что этот сериал представляет собой редкий образец умной комедии, ключевой идеей которой является самопародийность.
Кадр из сериала "Эпизоды" Фото: East News
Небанальный сюжет
Сериал можно назвать комедийной мелодрамой – он балансирует где-то посередине форматов. Итак: перед нами счастливая супружеская пара Шон и Беверли Линкольн из Лондона. Сценаристы, заслуженно популярные на родине, благодаря авторству ситкома Lyman’s Boys. На церемонии BAFTA Award, где пара получает очередную награду, к ним обращается продюсер американского телеканала с заманчивым предложением приехать в Лос-Анджелес и поучаствовать в адаптации их родного телешоу для американской публики. Голливудский продюсер подобен дьяволу, он искушает – и британцы поддаются. Эх, если б они знали…
Что их любимое и талантливое детище – сериал Lyman’s Boys , в оригинале рассказывающий о пожилом преподавателе литературы в частной английской школе для мальчиков, безответно влюбленном в библиотекаршу-лесбиянку, подвергается немыслимым изменениям.
Что частная школа станет хоккейной командой.
Что библиотекарша окажется совсем нормальной, но сильно «озабоченной».
Что римейк в результате мало чем будет напоминает оригинал.
Что на главную роль приглашен Мэтт ЛеБланк, тот самый, который играл Джоуи в сериале «Friends» («Друзья»).
Что они подхватят голливудскую ветрянку и будут изменять друг другу.
Что они плюнут на измены, деньги, славу и сбегут обратно в дождливый родной Лондон.
И провались весь Голливуд!
Кадр из сериала "Эпизоды" Фото: East News
Леблан и британцы
Да, это стоит смотреть! Мэтт ЛеБлан, который играет… как бы самого себя и постоянно вспоминает о своей работе в сериале «Друзья», но не навязчиво, а с хорошей долей самоиронии. Кстати, за роль в «Эпизодах» ЛеБлан получил в этом году «Золотой глобус». И это его первая награда после трех номинаций.
Мэтт могуч, трескуч и всеяден: у него ненасытный аппетит к деньгам и девушкам.
Рядом с ним британцы: Стефен Мэнгэн и Тэмсин Грег. Счастливая семейная пара. Интеллектуалы. Полутона и уместные паузы… Ага, тут и не таких кушали, в Голливуде!
Просто фееричны теле-босс Мёрк Лапидус (Джон Пэнкоу) и его ассистентка Кэрол (Кэтлин Роуз Перкинс). Вот уж кто акулы – просто дают мастер-класс по современному ведению кинобизнеса.
Актерская игра великолепна: может, потому, что актеры играют в привычной для себя обстановке. По сути, некоторым из них даже в роль входить не обязательно. Что и является основным плюсом.
Стефен Мэнгэн, Мэтт Леблан и Тэмсин Грег в сериале "Эпизоды"
Британский юмор и штатовские шуточки
Те, кто не понаслышке знают о телекомпании Showtime, уже должны представлять себе, что их будет ждать. А для тех, кто не в курсе, я объясню. Этот славный телеканал прославился тем, что спокойно обсуждает абсолютно любые темы. Будь то, блинчики к обеду или скажем растление малолетних, религию и высокую политику. В «Эпизодах» английский и американский юморы перемешаны, но не взболтаны. Получилось оригинально и легко.
Они дополняют друг друга – несносный ловелас Мэтт и тихоня Шон, зацикленная на работе Кэрол и спокойная Беверли. В сериале не один раз встречаются моменты, когда англичане и американцы не понимают друг друга, переспрашивают, раздражаются. А мы смеемся.
Кадр из сериала "Эпизоды" Фото: East News
Мы – за кадром
«Эпизоды» — не банальный ситком, а, скорее, ироничная сатира. Изображение голливудской жизни и взаимоотношений с точки зрения незамыленного британского глаза. Шутки здесь в намеках, интонациях, мимике, остроумных диалогах. Обыгрываются дежурные улыбки, ничего не значащие комплименты, общий культ успеха. Подноготная жизни Голливуда изображена с довольно злой сатирой, причем добавляет изюминку то, что сценарий писали сами американцы.
Кстати, весь первый сезон был отснят в Лондоне (Великобритания), хотя события сериала развиваются в Лос-Анджелесе. На самом деле, дом Мэтта ЛеБлана на пляже в Малибу находится в районе Милл Хилл в северном Лондоне. Камден Таун (Лондон) использовался вместо Лас-Вегаса. А автостоянка студии Pinewood была использована для создания сцены в аэропорту Бербанка.