Онлайн-журнал о шоу-бизнесе России, новости звезд, кино и телевидения

Бенедикт Камбербэтч будет петь

0

Актер озвучит ангела в новой радиопостановке.

Radio 4 приготовило сюрприз для всех поклонниц британского актера Бенедикта Камбербэтча – радиопостановку по книге Нила Геймана «Задверье». Сама книга представляет собой новеллизацию одноименного телесериала, снятого на BBC в 1996 году. Гейман рассказывает историю о Ричарде Мэйхью, обыкновенном жителе Лондона, который однажды узнал о существовании Под-Лондона – волшебного мира, существующего параллельно с обычным Лондоном. Волею случая он вынужден помогать девушке из этого мира и путешествовать вместе с ней, Маркизом де Карабасом и Охотницей по дебрям Под-Лондона, по тёмным переулкам, станциям Лондонского метро, канализации и крышам. По заданию ангела по имени Ислингтон герои добыли волшебный ключ, открывающий двери в рай.
В новой радиопостановке участвуют Джеймс Макэвой, Натали Дормер, Софи Оконедо, Дэвид Хэрвуд, Кристофер Ли, Бернард Криббинс и, конечно же, Бенедикт Камбербэтч. Поначалу актеру хотели дать озвучивать Маркиза де Карабаса, но потом стало известно, что его голосом заговорит ангел Ислингтон. И не только заговорит, но и что-то пропоет шепотом на радость примкнувшим к радиоприемникам слушательницам. Радиопостановка «Задверье» состоит из шести эпизодов. Первый часовой эпизод вышел в эфир 16 марта. Остальные, продолжительностью около получаса, будут транслироваться с понедельника по пятницу в 18 часов на Radio 4 Extra с 18 марта.

Загрузка...