Шерлок Холмс снял жилье у Гарри Поттера

Прообразом гениального сыщика послужил эдинбургский врач Джозеф Белл, у которого Артур Конан Дойл в молодости проходил стажировку. Белл, очень худой, высокий, с пронизывающим взглядом и орлиным носом, помимо медицины, увлекался химическими опытами, интересовался ядами. Он был тонким знатоком человеческой психологии – студенты с восхищением вспоминали, как Белл мог поставить диагноз пациенту, взглянув на него мельком. Знаменитая фраза: «Вы смотрите, но не замечаете», которую так часто повторял Холмс, принадлежит именно этому достойному доктору.

Первые читатели Конан Дойла воображали себе Холмса таким, каким его нарисовал близкий друг писателя иллюстратор Сидни Пэджет. Но потом образ великого сыщика примерили актеры. Первым из них стал Уильям Джиллетт. Артур Конан Дойл очень хотел увидеть своего персонажа на сцене, но актеры отказывались от роли один за другим. Уильям Джиллетт был единственным, кто решил, что он на это способен: в специальном письме он попросил у Конан Дойла разрешения «жениться на великом сыщике». «Хоть женитесь на нем, хоть убивайте – делайте что хотите», — ответил уже разочаровавшийся в своих надеждах писатель. Джиллетту, таким образом, была дана полная свобода действий, и он ею воспользовался – не только придумав герою изогнутую трубку, но и ту самую, ставшую классической, фразу: «Элементарно, Ватсон».

«Шерлока Холмса» на сцене ждал настоящий триумф: Уильям Джиллетт играл его сначала в Лондоне, а потом по всей Англии. Джиллетт изображал Холмса четверть века, выходил на сцену 1300 раз — а в последние гастроли отправился, когда ему было уже 76 лет.

Но к тому времени любитель скрипки и курительной трубки был уже и героем экрана. Первый фильм о гениальном сыщике вышел в 1900 году, а потом буквально каждый сезон появлялось или продолжение, или новая оригинальная версия. В 1920-х годах Шерлока играл Джон Бэрримор, дедушка актрисы Дрю Бэрримор. В 1939-м вышла первая из четырнадцати частей «Приключений Шерлока Холмса» с Бэзилом Рэтбоуном, который для этой роли научился играть на скрипке. Рэтбоун на несколько десятилетий стал эталонным Шерлоком: среди немногочисленных претензий к актеру главной был далеко не юный его возраст. Кроме этого, критикам не нравился Ватсон (Найджел Брюс) и очень вольные трактовки сюжета (действие переносилось из викторианского Лондона в 40-е годы XX века – можете себе представить, с какими политическими врагами приходилось ему иметь дело?!).

Но если Бэзил Рэтбоун по крайней мере играл серьезного Холмса, то его преемник Рональд Хауард был инфантильным, водевильным сыщиком: в перерыве между расследованием преступлений он мог, например… запеть!

В 1959 году вышла «Собака Баскервилей» (кстати, первая цветная экранизация Конан Дойла). И исполнителя роли Холмса Питера Кашинга тут же окрестили «первым настоящим джентльменом среди Шерлоков Холмсов». Обладая породистой внешностью и манерами настоящего аристократа, Кашинг тем не менее не переносил табака. А поскольку трубку ему все равно по роли приходилось курить, он всегда держал под рукой стакан молока — чтобы сразу после отснятого дубля перебивать неприятный вкус.

В 1970-х на роли Холмса пытались приглашать звезд, к примеру действующего агента 007 Роджера Мура («Шерлок Холмс в Нью-Йорке») или Кристофера Пламмера («Убийство по приказу»). Планировался и фильм, где Холмса сыграет Питер О`Тул, а Ватсона – Лоуренс Оливье, но актеры решили, что не сработаются вместе (О`Тул впоследствии об этом сильно жалел).

В середине 1980-х в Англии запустили долгоиграющий сериал про Холмса с Джереми Бреттом в главной роли. Телепроект шел на протяжении десяти лет, и Бретт очень ревностно относился к возложенной на него задаче: на съемки он приходил с томиком Конан Дойла под мышкой и регулярно сверялся с оригиналом. У него также была собственная записная книжка, куда актер заносил все привычки и манеры Холмса: Бретт в шутку называл его «мое личное досье с Бейкер-стрит». И это притом что в жизни, по признанию актера, у него не было совершенно ничего общего со знаменитым сыщиком. Больше того: Шерлок Холмс был Бретту крайне несимпатичен. Может, поэтому он играл не классического героя Конан Дойла, а странного, почти зловещего психопата, мало отличимого от преступников, которых он ловит.

У Кристофера Ли («Происшествие на водопаде Виктория») был долгий путь к Холмсу: перед тем как сыграть детектива, он в других экранизациях успел побыть и братом Шерлока — Майкрофтом, и сэром Генри. Большой фанат Конан Дойла, Ли мечтал о роли Холмса много лет, хотя и не был похож на персонажа внешне: гримерам пришлось создавать ему профиль при помощи накладного носа.

У нашего зрителя есть свой канонический образ знаменитого сыщика, воплощенный Василием Ливановым. Англичане с нами солидарны: Ливанову вручили орден Британской империи, его портрет висит в лондонском музее Холмса на Бейкер-стрит. Англичане признают, что более обаятельного Холмса раньше не было, а внешность Ливанова («Курить вредно — видите, какой я худой?»), считают эталонной. Вот только ростом Василий Борисович гораздо ниже своего литературного героя. Тем не менее его черты (а также Виталия Соломина в роли доктора Ватсона) безошибочно угадываются в памятнике, установленном на Смоленской набережной в Москве.

Викторианскую Англию изображала в нашем фильме советская Латвия, а самые блестящие диалоги в «Собаке Баскервилей» были плодом импровизации сэра Генри (Никита Михалков) и Бэрримора (Александр Адабашьян). Разумеется, у Конан Дойла не было ничего подобного ставшему классическим «Овсянка, сэр!» Но писателю, обладавшему незаурядным чувством юмора, наверняка бы понравилось.

Советская цензура поправила военное прошлое Ватсона. Тема войны в Афганистане (на территории именно этой страны по версии Конан Дойла служил Ватсон) была в СССР в 1980-х абсолютным табу. И в нашей версии доктор просто «вернулся с Востока». Спаниель Тори в фильме сменил породу, став бульдогом. В фильме мелькали родственники членов съемочной группы: жена Виталия Соломина сыграла в серии «Знакомство» одну из сестер Стоунер, а сын Ливанова Борис был одним из беспризорников, помогавших сыщику со слежкой…

Режиссер Игорь Масленников любит называть свои фильмы про Шерлока «игрой в англичанство». Это действительно была игра, во многом хулиганская: фанаты Конан Дойла могут найти несуразности и несоответствия оригиналу буквально в каждом кадре. Так, Бейкер стрит на самом деле не узкая улочка, а широкий проспект, и портрет преступника, который Холмс показывает своему напарнику, в действительности портрет актера Лона Чейни в образе из фильма «Призрак оперы». Но не зря англичане признают нашего Холмса за своего — он больше других соответствует духу детективов Конан Дойла и, если уж на то пошло, авантюристскому характеру великого сыщика.

Еще более хулиганским стал новый британский сериал «Шерлок» (первый сезон нам показали год назад, следующие три части придется ждать до мая). В нем Шерлок Холмс (его сыграл Бенедикт Камбербэтч) переселился в современный Лондон, став «высокофункциональным социопатом». Он уже не затягивается трубку («в современном Лондоне не покуришь»), а пользуется антиникотиновым пластырем. И не расстается с коммуникатором BlackBerry. Что осталось неизменным, так это своеобразное чувство юмора великого сыщика и его бесспорный гений. И еще, разумеется, нежная привязанность к доктору Ватсону (Мартин Фримен), который тоже вполне современный молодой человек, посещает психоаналитика и даже ведет свой блог в Интернете.

В качестве ответа телевизионному «Шерлоку» два года назад режиссер Гай Ритчи снял свой фильм – с Робертом Дауни-младшим (Холмс) и Джудом Лоу (Ватсон). Дауни-младший – большой фанат различных эксцентричных персонажей — сам предложил себя на главную роль. А вот с кандидатурой на роль Ватсона пришлось повозиться. Выбирали из лучших: рассматривались в том числе кандидатуры Джона Кьюсака и Джерарда Батлера. Продюсер Лайонел Уигрэм решил, что новая экранизация будет принципиально отличаться от предыдущих: основным в ней будет не детективный сюжет, а яркая современная картинка. В результате к работе над сценарием был привлечен художник Джон Уоткисс, создававший раньше комиксы.

По давней традиции квартиру, расположенную по адресу Бейкер-стрит, 221б, снимали в совершенно другом месте — продюсеры британского сериала «Шерлок», например, тоже не смогли договориться с мэрией Лондона, которая настаивала на том, что музей не место для киношников. Декорации съемной квартиры Холмса собрали… из реквизита, оставшегося после фильма «Гарри Поттер и Орден Феникса». Хотя собор Святого Павла в фильме – самый настоящий, как, впрочем, и старинные доки в Ливерпуле, и городская ратуша Манчестера.

«Шерлок Холмс: Игра теней» — закономерное продолжение первого фильма (сценаристы тем временем уже активно работают над третьей частью).

В «Игре теней» появятся Стивен Фрай — в роли Майкрофта Холмса, а также сам гений преступного мира, профессор Мориарти. О том, кто сыграет Мориарти, ходили разные слухи. Говорили, что его сыграет сам Брэд Питт! Брэд действительно был не против, как и Гэри Олдман, Шон Пенн и Хавьер Бардем… Но продюсеры предпочли Джареда Харриса — сына знаменитого актера Ричарда Харриса, сыгравшего профессора Дамблдора в самом первом «Гарри Поттере».

Что касается Стивена Фрая, то этот актер и писатель прочно ассоциируется у большинства зрителей с определением «настоящий англичанин». Конечно, Фрай не мог упустить такой возможности. «Майкрофт гораздо умнее Шерлока, — заявляет Стивен. – Но он слишком ленив и не так озабочен своей репутацией. Совершенно как я».

Еще одним интересным моментом «Игры теней» является появление загадочной цыганки Сим. Нет, это совершенно не то, о чем вы подумали: Холмс по-прежнему не слишком интересуется девушками. Но женщина в детективе почти всегда означает интригу, так что… шерше ля фам! Сим хотели сделать максимально экзотичной (наверное, для контраста с женой Ватсона — стопроцентной англичанкой). Поэтому исполнительницу роли искали среди иностранок: рассматривали француженок Софи Марсо, Одри Тоту, Марион Котийяр и Жюльетт Бинош, испанку Пенелопу Крус… И выбрали, как полагается, самую загадочную – шведку Нуми Рапас из скандинавского фильма «Девушка с татуировкой дракона», что особенно интересно, так как голливудский ремейк «Девушки…» выйдет на наши экраны вслед за «Шерлоком Холмсом».