Оскар 2014: путеводитель

От ТЕЛЕНЕДЕЛЯ в Мар 4, 2014

В удобной форме нашему читателю представлены номинанты и лауреаты Оскара-2014.

Основные номинации

Победители выделены отдельным цветом

Лучший фильм
«Афера по-американски»	«Капитан Филипс»		«Волк с Уолл-стрит»

«Гравитация»	«Она»		«Небраска»

«Филомена»	«Далласский клуб покупателей»		«12 лет рабства»

Лучшая мужская роль		Лучшая женская роль
Кристиан Бейл — «Афера по-американски» (за роль Ирвинга Розенфельда)		Эми Адамс — «Афера по-американски» (за роль Сидни Проссер)
Брюс Дерн — «Небраска» (за роль Вуди Гранта)		Кейт Бланшетт — «Жасмин» (за роль Жанетт «Жасмин» Фрэнсис)
Леонардо Ди Каприо — «Волк с Уолл-стрит» (за роль Джордана Белфорта)		Сандра Буллок — «Гравитация» (за роль Райан Стоун)
Чиветел Эджиофор — «12 лет рабства» (за роль Соломона Нортапа)		Джуди Денч — «Филомена» (за роль Филомены Ли)
Мэттью Макконехи — «Далласский клуб покупателей» (за роль Рона Вудруфа)		Мерил Стрип — «Август: Графство Осейдж» (за роль Вайолет Уэстон)
Лучшая мужская роль второго плана		Лучшая женская роль второго плана
Бархад Абди — «Капитан Филлипс» (за роль Абдували Мусэ)		Салли Хокинс — «Жасмин» (за роль Джинджер)
Брэдли Купер — «Афера по-американски» (за роль Ричи Димацо)		Дженнифер Лоуренс — «Афера по-американски» (за роль Розалин Розенфельд)
Майкл Фассбендер — «12 лет рабства» (за роль Эдвина Эппса)		Люпита Нионго — «12 лет рабства» (за роль Пэтси)
Джона Хилл — «Волк с Уолл-стрит» (за роль Донни Азоффа)		Джулия Робертс — «Август: Графство Осейдж» (за роль Барбары Уэстон)
Джаред Лето — «Далласский клуб покупателей» (за роль Рэйона)		Джун Скуибб — «Небраска» (за роль Кейт Грант)

Лучшая режиссёрская работа	Дэвид О. Расселл- «Афера по-американски»
	Альфонсо Куарон — «Гравитация»
	Александр Пэйн — «Небраска»
	Стив Маккуин — «12 лет рабства»
	Мартин Скорсезе — «Волк с Уолл-стрит»

Лучший оригинальный сценарий	Эрик Уоррен Сингер и Дэвид О. Расселл- «Афера по-американски»
	Вуди Аллен — «Жасмин»
	Крэйг Бортен и Мелисса Уоллэк — «Далласский клуб покупателей»
	Спайк Джонз — «Она»
	Боб Нельсон- «Небраска»

Лучший адаптированный сценарий	Ричард Линклейтер, Жюли Дельпи и Итан Хоук — «Перед полуночью» (англ.)
	Билли Рэй — «Капитан Филлипс»
	Стив Куган и Джефф Поуп — «Филомена»
	Джон Ридли — «12 лет рабства»
	Теренс Уинтер — «Волк с Уолл-стрит»

Анимационный полнометражный фильм	Семейка Крудс (Крис Сандерс, Кирк де Микко и Кристин Белсон)
	Гадкий я 2 (Крис Рено, Пьер Соффин и Крис Меледандри)
	Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя (Бенжамин Реннер и Дидье Брюннер)
	Холодное сердце (Крис Бак, Дженнифер Ли и Питер Дель Вечо)
	Ветер крепчает (Хаяо Миядзаки и Тосио Судзуки)

Другие номинации

Лучшая музыка к фильму	Джон Уильямс — «Воровка книг»
	Стивен Прайс — «Гравитация»
	Уильям Батлер и Оуэн Паллетт — «Она»
	Александр Депла — «Филомена»
	Томас Ньюман — «Спасти мистера Бэнкса»
Лучшая песня к фильму	Happy — «Гадкий я 2» — музыка и слова: Фаррелл Уильямс
	Let It Go — «Холодное сердце» — музыка и слова: Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопез
	The Moon Song — «Она» — музыка: Карен Орзолек, слова: Карен Орзолек и Спайк Джонз
	Ordinary Love — «Долгий путь к свободе» — музыка: Боно, Эдж, Адам Клейтон, Ларри Маллен мл., слова: Боно (U2)
	Alone Yet Not Alone — «Один ещё не одинок» (англ.) — музыка: Брюс Бротон, слова: Деннис Шпигель (дисквалификация)^[5]
Лучший монтаж	Джей Кэссиди, Криспин Стразерс и Алан Баумгартен — «Афера по-американски»
	Кристофер Раус — «Капитан Филлипс»
	Джон Мак Макмёрфи и Мартин Пенса — «Далласский клуб покупателей»
	Альфонсо Куарон и Марк Сэнгер — «Гравитация»
	Джо Уокер — «12 лет рабства»
Лучшая операторская работа	Филипп Ле Сурд — «Великий мастер»
	Эммануэль Любецки — «Гравитация»
	Брюно Дельбоннель — «Внутри Льюина Дэвиса»
	Фидон Папамайкл — «Небраска»
	Роджер Дикинс — «Пленницы»
Лучшая работа художника-постановщика	Джуди Бекер (постановщик), Хезер Лоффлер (декоратор) — «Афера по-американски»
	Энди Николсон (постановщик), Рози Гудвин, Джоэнн Вуллард (декораторы) — «Гравитация»
	Кэтрин Мартин (постановщик), Беверли Данн (декоратор) — «Великий Гэтсби»
	К. К. Баррет (постановщик), Джин Сердена (декоратор) — «Она»
	Адам Штокхаузен (постановщик), Элис Бэйкер (декоратор) — «12 лет рабства»
Лучший дизайн костюмов	Майкл Уилкинсон — «Афера по-американски»
	Уильям Чанг Сук Пинг — «Великий мастер»
	Кэтрин Мартин — «Великий Гэтсби»
	Майкл О’Коннор — «Невидимая женщина» (англ.)
	Патриция Норрис — «12 лет рабства»
Лучший звук	Крис Бёрдон, Марк Тейлор, Майк Прествуд Смит и Крис Манро — «Капитан Филлипс»
	Скип Ливси, Нив Адири, Кристофер Бенстид и Крис Манро — «Гравитация»
	Кристофер Бойс, Майкл Хеджес, Майкл Семаник и Тони Джонсон — «Хоббит: Пустошь Смауга»
	Скип Ливси, Грег Орлофф и Питер Ф. Курлянд — «Внутри Льюина Дэвиса»
	Энди Кояма, Бо Бордерс и Дэвид Браунлоу — «Уцелевший»
Лучший звуковой монтаж	Стив Боэддекер и Ричард Химнс — «Не угаснет надежда»
	Оливер Тарни — «Капитан Филлипс»
	Гленн Фримантл — «Гравитация»
	Брент Бёрдж — «Хоббит: Пустошь Смауга»
	Уайли Стейтмен — «Уцелевший»
Лучшие визуальные эффекты	Тим Уэббер, Крис Лоуренс, Дэйв Ширк и Нил Корбоулд — «Гравитация»
	Джо Леттери, Эрик Сэйндон, Дэвид Клэйтон и Эрик Рейнольдс — «Хоббит: Пустошь Смауга»
	Кристофер Таунсенд, Гай Уильямс, Эрик Нэш и Дэн Судик — «Железный человек 3»
	Тим Александр, Гэри Брозенич, Эдсон Уильямс и Джон Фрэйзьер — «Одинокий рейнджер»
	Роджер Гайетт, Патрик Табач, Бен Гроссман и Бёрт Далтон — «Стартрек: Возмездие»
Лучший грим и причёски	Адруита Ли и Робин Мэтьюз — «Далласский клуб покупателей»
	Стивен Проути — «Несносный дед»
	Джоэл Харлоу и Глория Паскуа-Касни — «Одинокий рейнджер»
Лучший документальный полнометражный фильм	Акт убийства / The Act of Killing (Джошуа Оппенхаймер и Синье Бирдж Серенсен)
	Милашка и боксер / Cutie and the Boxer (Захари Хейнзерлинг и Лидия Дин Пилчер)
	Грязные войны / Dirty Wars (Ричард Роули и Джереми Скэхилл)
	Площадь / The Square / Al Midan (Джехан Нуджейм и Карим Амер)
	В двадцати футах от того, чтобы стать звездой / 20 Feet from Stardom (Морган Невилл, Джил Фризен и Кейтрин Роджерс)
Лучший документальный короткометражный фильм	Копатель пещер / CaveDigger (Джеффри Карофф)
	Встреча со страхом / Facing Fear (Джейсон Коэн)
	У Карамы нету стен / Karama Has No Walls (Сара Ишэк)
	Леди в номере 6 / The Lady in Number 6: Music Saved My Life (Малькольм Кларк и Николас Рид)
	Тюрьма: Последние дни Джека Холла / Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall (Эдгар Баренс)
Лучший игровой короткометражный фильм	Это был не я / Aquel no era yo (Эстебан Креспо)
	Прежде чем потерять всё / Avant que de tout perdre (Ксавье Легран и Александр Гаврас)
	Гелий / Helium (Андерс Вальтер и Ким Магнуссон)
	Всё надо делать самой / Pitääkö Mun Kaikki Hoitaa? (Селма Вилхунен и Кирсикка Саари)
	Загадка Вурмана / The Voorman Problem (Марк Гилл и Болдуин Ли)
Лучший анимационный короткометражный фильм	Дикий / Feral (Дэниэл Суза и Дэн Голден)
	Конь-огонь / Get a Horse! (Лорен Макмаллен и Дороти Макким)
	Господин Иллюминатор / Mr Hublot (Лоран Уиц и Александр Эспигарес)
	Собственность / Tsukumo (Сухай Морита)
	Место на метле / Room on the Broom (Макс Лэнг и Ян Лэчауэр)