Онлайн-журнал о шоу-бизнесе России, новости звезд, кино и телевидения

Астерикс и Обеликс в Британии

Юлий Цезарь осаждает английские деревни, и королева Корделия (Катрин Денев) посылает своего подданного, Жолиторакса, в Галлию, где живут Астерикс и Обеликс, всегда готовые прийти на помощь обиженным римлянами.

В российской версии Жолиторакса озвучил резидент Comedy Club Гавр, а гувернантку мисс Макин­­тош — участница Comedy Woman мадам Поли­­на. Казалось бы, что общего между чопорной англичанкой и светской алкогольвицей из Питера? Их объединяет чувство юмора. Для мадам Полины это первый опыт работы на озвучке, и запись приходилось то и дело останавливать, чтобы дать актрисе отсмеяться. Теперь главное — устроить фуршет не до, а после премьеры фильма, чтобы звезда смогла на нее попасть сама и твердой, уверенной походкой.

Режиссер: Лоран Тирар

В ролях: Жерар Депардье, Эдуард Баэр, Катрин Денев, Венсан Лакост

Прокатчик: Централ Партнершип

Загрузка...